⑴ 汤姆在卖身协议上签的,翻译过来是什么意思
有印象，汤姆签的是买车贷款抵押协议还是付款协议不清楚，但上面的内容也就是付出的代价是“one arm and one leg”翻译过来是“一条胳膊和一条腿”。这是英语里常用的成语，相当于中文的“全部家当”，说起来是“cost sb. one leg and one arm”。汤姆为了追求自己爱上的白色母猫，即便付出全部家当也在所不惜，迅速在协议上签了字。
⑵ 汤姆和杰瑞/汤姆砸锅卖铁，给女朋友买车，买钻石，是哪集呢
11集，忧郁的猫