❶ 「沒有什麼使我停留,除了目的,縱使岸旁有玫瑰,有綠蔭,有寧靜的港灣。」出自田曉菲的哪部作品
出自田曉菲《十三歲的際遇》。「玫瑰」指愛人,「綠陰」指工作,「寧靜的港灣」指家庭。(注意:「綠陰」不能誤為「綠蔭」,詳見下文。)
「綠樹成陰花滿天」——「陰」還是「蔭」? 李鼎 上海中醫葯大學
為了迎接我校建校五十周年,裘老最近發表了兩首親筆書寫的七言絕詩。一首以「綠樹成陰花滿天」結句,寫出五十年來我校欣欣向榮的建設新貌;另一首以「猶想中華後起才」結句,寫出老前輩對新一代的殷切期望。關於詩作內容已有同志寫成專文介紹,我在這里想談的,只是「綠樹成陰」的陰字的用法問題。
「綠樹成陰」又可簡化為「綠陰」。裘老另一首詩有「綠陰如酒醉詩人」。有位老同志曾用書法給他寫成條幅,把「陰」字寫成「蔭」。裘老看了,把它收藏起來,既不張掛,也不用來影印出版,就因為是「陰」字多了個草頭,原來這兩個字是不能混用的。
向陽稱「陽」,背陽稱「陰」,這一方位概念歷來都分得很清楚。樹陰,自然就是指樹木遮住陽光而形成的陰影處。把樹陰寫得最為形象的一句詞是:「午陰嘉樹清圓。」中午陽光直射,大樹底下形成一圓圈的陰影,這里是很涼爽的,俗稱「涼陰」或「陰頭」。綠樹成陰,表明樹木的枝繁葉茂,這是夏天的景象。唐詩中有「綠樹陰濃夏日長」、「陰陰夏木囀黃鸝」、「綠陰冉冉遍天涯」等,都是正確地使用「陰」字。
「陰」字加上草頭的「蔭」字,本來只讀去聲,與讀陰平的「陰」字有平仄聲之分,因此在詩詞中讀音含糊不得。「蔭」字從「陰」字分化出來,加上草頭,原意指青草覆蓋地面起庇蔭作用。《左傳》有句話:「若去枝葉,則本根無所庇蔭矣。」早期只用「陰」字。《詩經·大雅》有句詩:「既之陰女,反予來赫。」改用後起的字可寫成:「既之蔭汝,反予來赫。」意思是:我既然這樣庇護你,你反而來威嚇我。
最能說明「蔭」字的原義的,是清末大學者俞樾(字蔭甫)這對名字,合起來就是「樾蔭」二字。原出處《淮南子·人間訓》:「武王蔭暍人於樾下……」(高誘註:「樾下,眾樹之虛也。」)意指周武王將中暑的人移放到路旁大樹間枝葉交疊如蓋的涼陰下。後來將路旁的行道樹稱「道樾」,將大樹下的陰涼處稱「樾蔭」,字讀去聲。王安石詩「客坐苔紋滑,僧眠樾蔭清」就是這么用的。陶淵明詩句「桑竹垂餘蔭」、蘇東坡詩句「長松得高蔭」等,都是著眼於枝葉庇蔭的意思。詩詞中就是沒有將「蔭」字讀成平聲。
近代說的「林蔭大道」一詞,實際是從「樾蔭」發展而來的,蔭字意思不算錯,只是讀音讀成「陰」了;近來甚至喧賓奪主,想侵佔「陰」字的原有地位,有人把與花木有關的「綠陰」、「花陰」、「柳陰」、「松陰」等的「陰」字都加上了草頭,而且拿新編的辭書作證。老先生可不接受這種庇蔭,只好說:好了,好了,不必要再加了。
備註:
【蔭】統讀yìn,不讀yīn。1.[動]<文>(樹木)遮蓋陽光。▽~覆。2.[動]封建時代子孫因先世有功而得到封賞或庇護。▽封妻~子。3.[形]陽光照不到;陰涼潮濕。▽地下室太~了,沒法住。詞語舉例:蔭庇(庇蔭)|蔭蔽|封妻蔭子|蔭涼(跟「陰涼」不同)|蔭翳(跟「陰翳」不同)
(註:「樹~」、「綠~」、「林~道」等應作「樹陰」、「綠陰」、「林陰道」等。)
——摘自《普通話異讀詞審音表》(1985)以及《現代漢語規范詞典》
綠樹成陰:樹木遮住陽光而形成陰影。成,形成(動詞);陰,陰影(名詞)。「成」後加名詞為動賓式動詞,比如「成才」、「成龍」、「成形」、「成文」等,「綠樹成陰」的「成陰」也是這種結構,如果用「蔭」(去聲,動詞或形容詞)就不合理了。
社會上很多人甚至一些媒體都被現漢和那些偽專家、假權威誤導了,加上一些人的思想本來就媚俗、虛偽,看到「林陰道」里有「陰道」兩個字便嚇一跳,以為孩子學了這個詞會變壞,其實讓孩子變壞的可不是這個詞,「林陰道」跟「陰道」也沒有一毛關系,說有關系的人也是強拆詞語!「林陰道」是「林陰」+「道」,是指兩旁有樹木蔭蔽(yìnbì)(均讀去聲)的道路,也說「林陰路」。
現在真是「蔭」滿天飛啊!「綠楊陰里白沙堤」、「綠陰不減來時路」「誰記窗前借綠陰」「樹頭花落未成陰」「無心插柳柳成陰」等著名古詩或諺語里的「陰」被很多人改成「蔭」了!魯訊先生的《革命時代的文學》里有幾句話:「要講得堂皇點,則譬如種柳樹,待到柳樹長大,濃陰蔽日,農夫耕作到正午,或者可以坐在柳樹底下吃飯,休息休息。」其中的「濃陰蔽日」也被篡改為「濃蔭蔽日」了!這是對古人的大不敬,這一切都是拜現漢和那些偽專家、假權威所賜啊!他們要違反國家語委的規定、違反國家規范堅持設「蔭」(yīn)的話,必定要無恥地、肆無忌憚地篡改古人詩詞或者誤導、縱容不明就裡的群眾胡亂更改古人詩詞,以達到他們不可告人的目的!他們在為獲取「蔭」(yīn)的 「生存權」而進行狡辯的時候,對古人詩詞被肆意更改的亂象是隻字不提的,因為這種亂象就是他們一手造成的!
有陽必有陰,陰陽平衡才能構成和諧的自然、和諧的社會,陽盛陰衰或者陰盛陽衰都是病態。代表女性的「陰」被某些人視為眼中釘並刻意規避,正說明那些人男權思想、封建思想極端嚴重,不知道他們是不是女人生的?不知道他們家中有沒有女性?(我的話是難聽了些,但是,他們公然違反國家規范、約定俗成的用法,導致非法的「樹蔭」「綠蔭」「林蔭道」等泛濫成災,祖國語言和傳統文化已經被他們戕害得慘不忍睹,一些群眾和媒體已被他們蒙蔽和愚弄到了不自知的地步,他們就是要背叛祖宗、愚弄世人到底!平心靜氣地與他們辯論已經沒有用了!)
《現代漢語詞典》(現漢)違反國家標準例舉
1.《普通話異讀詞審音表》審定:凹統讀āo,現漢為凹注wā音。
2.《審音表》審定:桔統讀jié,現漢為桔注jú音,並解釋為「『橘』俗作『桔』」。
3.《審音表》審定:蔭統讀yìn,現漢為蔭注yīn音,並將其釋義篡改為「陰」的釋義。
4.將已經淘汰的異體字「蹚」以規范漢字字頭的形式列出,誤導使用者。
由此可見,在現漢和那些偽專家、假權威的眼裡,是沒有國家標準的,他們自己的標准、他們自己的利益以及他們的不可告人的目的是可以凌駕於國家標准和人民的利益之上的!
現在,學校的學生和社會大眾都存在濫用同音字、濫用繁體字甚至隨意造字的現象。因此,在我國語言文字規范化、標准化的漸進過程中,教師肩上的擔子異常沉重。希望廣大教師能以身作則,在教學中、生活中、網路上自覺使用規范的漢字,為我國語言文字規范化、標准化奉獻自己的一份力量。
親愛的朋友,你願意我們的後代對「樹蔭」「綠蔭」「綠樹成蔭」等用「蔭」而大量的詩詞、諺語比如「樹陰照水愛晴柔」「綠陰不減來時路」「綠陰冉冉遍天涯」「小舟撐出柳陰來」「樹頭花落未成陰」「無心插柳柳成陰」等卻用「陰」感到困惑嗎?(這些矛盾和困惑都是由現漢私設「蔭」(yīn)造成的,如果嚴格遵循國家語委和《現代漢語規范詞典》的規定廢除「蔭」(yīn),那麼這些矛盾和困惑將迎刃而解。)或者你願意我們的後代將古人詩詞、諺語里的「陰」都篡改為「蔭」嗎?你願意讓留給我們大量優美詩詞的古人因其詩作被肆意篡改而顏面掃地、不得安寧嗎?(如果我們放任現漢私設「蔭」(yīn),則古人詩詞、諺語等必將不斷地被有意或無意地篡改,這是對古人的大不敬!)
如果你不願意,那麼請友情頂一下帖子或者轉發帖子,以便讓更多被現漢蒙蔽、愚弄的人看清現漢的真面目,阻止其肆意破壞傳統文化的純粹和祖國語言的規范!頂一下帖子或轉發一下,在你也許只是舉手之勞,但也為推進祖國語言的規范化、標准化作出了貢獻,功在當代,利在千秋!
我們個人也許無法阻止《現代漢語詞典》(現漢)肆意破壞語言的規范化、標准化發展,但我們可以不用它(我們可以選擇兼具規范性、實用性、時代性的《現代漢語規范詞典》),如果它一意孤行、死不悔改,如果大家都不用它,那麼它將會死去,那些偽專家、假權威背叛祖宗、愚弄世人的陰謀將不會得逞,而祖國的語言將會更加規范、標准!請注意:頂帖子或轉發帖子沒有酬勞,你的QQ也不會增加一個太陽,完全靠的是對祖國語言和傳統文化的熱愛,為的是給後人營造一個規范化、標准化的語言環境!
社會上有些人愛用「蔭」代替「陰」是事實,而詞典不應一味地媚俗,而應嚴格遵循國家規范,推動語言往規范化、標准化的方向發展,但現漢卻反其道而行之,公然違反國家規范和約定俗成的用法,不顧古詩詞、諺語中「陰」和「蔭」井水不犯河水的事實,私設「蔭」(yīn),而刻意規避「林陰」「綠陰」「林陰道」等,「蔭」字鳩占鵲巢、登堂入室、大行其道的亂象正是現漢和那些偽專家假權威一手造成的,他們還巴不得將古詩詞、諺語中的「陰」都篡改成「蔭」呢!(他們破壞語言的健康規范還不僅限於此,其他一些字詞的用法也被他們搞得混亂不堪,比如,「作主」「當作」「作客」「作聲」「作貢獻」「作準備」「作努力」「作決定」等的「作」字都被他們換成「做」字,甚至導致一些人把「作為」也改成了「做為」,大有廢「作」興「做」之意,他們還用很多不規范甚至錯誤的詞形作為所謂的首選詞……大家拿《現代漢語規范詞典》與現漢對照便知孰優孰劣。)由此可見,他們對祖國語言和傳統文化的戕害嚴重到了什麼程度!
因此,如果我們不主動抵制他們,如果放任他們私設「蔭」(yīn),如果讓他們暗箱操作把《普通話異讀詞審音表》中「蔭」統讀yìn的規定刪除,那對祖國語言和傳統文化來說可就是一場災難了!這不是危言聳聽,而是明擺著的事實!
在此,我作為一名不忍看祖國語言和傳統文化受到戕害的普通公民向大家呼籲:為了給我們的後代營造一個規范化、標准化的語言環境,請有責任心的專家、學者、作家、媒體人、教師、學生以及其他社會大眾一起來抵制現漢,制止他們破壞祖國語言的規范化、標准化發展,制止他們戕害傳統文化!請通過論壇、郵件、QQ、MSN、博客等讓更多的人看到這篇帖子,如果在某個論壇上看到這篇帖子就不用再發(但要把帖子頂起來),從而讓更多的人看清現漢的真面目,不要再被它蒙蔽和愚弄,以此來拯救祖國語言和傳統文化!
又文:關於「綠樹成陰」一詞的用字解釋
「綠樹成陰」一詞古已有之,比如,唐代杜牧曾寫下「狂風落盡深紅色,綠樹成陰子滿枝」,五代時徐鉉在《依韻和令公大王薔薇詩》中作「綠樹成陰後,群芳稍歇時」,宋人吳子和(吳禮之)的《蝶戀花·春思》中有「滿地落紅初過雨,綠樹成陰,紫燕風前舞」一句,其中皆作「綠樹成陰」,而不是「綠樹成蔭」。「陰」《說文解字》釋為「闇(暗)也,水之南、山之北也」,泛指陽光照不到的地方。「蔭」《說文解字》釋為「草陰也」,即指樹陰。「蔭」原為多音字,有yìn 和yīn兩個音(編者註:此說法不妥,「蔭」從「陰」分化出來後就讀去聲,在詩詞中也一直讀去聲,從來沒有讀過平聲,只是近代「林蔭大道」從「樾蔭」發展而來後一些人才將「蔭」讀成平聲,這是隨意地改變了「蔭」字本來的讀音),1985年國家語委和國家教委聯合對部分漢字的讀音進行了審定,並出版了《普通話異讀詞審音表》,其中就重新審定了「蔭」的讀音,只保留 yìn,而「陰」仍讀 yīn。之後,各類辭書和學生課本都據此進行了修訂,所以原先的「樹蔭」、「林蔭道」等都隨讀音改作「樹陰」、「林陰道」,「無心插柳柳成陰」、「綠樹成陰」也是如此,最新版的《現代漢語規范詞典》、《新華字典》等權威辭書中對的「陰」、「蔭」的注釋可以證明。(發表於2005年4月的《半島都市報》「編讀往來」上)
(註:在網路上搜索到杜牧的詩句是「狂風落盡深紅色,綠葉成陰子滿枝」,與上面所說的詩句略有不同。)
悵詩
唐· 杜牧
自是尋春去校遲,不須惆悵怨芳時。
狂風落盡深紅色,綠葉成陰子滿枝。
另文:關於賈平凹的凹字的讀音的問題
根據網路或多數網頁上的資料,賈平凹原名是「賈平娃」,不是「賈平窪」,而「凹」(āo)原來同「窪」,但不同「娃」(讀wá,不讀wā)。如果說他原名是「賈平窪」,那麼他改名為「賈平凹」之後仍堅持讀「凹」為wā的話還有點道理,但他原名的「娃」(讀wá,不讀wā)並不同「凹」,那麼他改名為「賈平凹」後就不應要別人也跟著他讀「凹」為wā,否則就是一種綁架語言的行為,畢竟漢字不是他自己家的,想怎麼用就怎麼用,想怎麼讀就怎麼讀。
相比於賈平凹,陳寅恪先生就顯得很智慧,雖然他家鄉或和他親近的人也許都將他名字中的「恪」讀為què,但他從沒說過「恪」不讀kè。而賈平凹,改用了別的不同音不同義的字,還要讓別人跟著他讀原來的音(雖然他家鄉的方言也許也讀「娃」為wā,但普通話不是方言,不能沒有自己的規則),這明顯是一種綁架語言的行為。
以下是魏文成關於「凹」的古音的一些論述:「凹」字的古本音及現代北方方言尤其是東北方言音依舊為iau(iāu),至少一直到中古時期,「陶」、「堯」、「凹」三個字的讀音都是相同的。由此可見,「『凹讀wā』是真正的古漢語」的說法也是不對的,「凹讀wā」最多隻算是方言,是不能與古漢語或普通話等同的。
❷ 同樣濕的衣服,晾在陽光下就快,樹蔭下就慢,這表明液體的-------越高。
液體蒸發的快慢由溫度、液體表面積以及周圍氣流速度等因素決定,溫度越高,液體分子熱運動的速度越大,蒸發越快;周圍氣流速度越大,表面空氣的濕度越小,越有利於蒸發,蒸發速度就越快,因此,濕衣服在陽光下比在樹陰下幹得快,在有風的地方比在沒風的地方幹得快。
註:「樹陰」不能誤寫成「樹蔭」。(詳見下文)
「綠樹成陰花滿天」——「陰」還是「蔭」? 李鼎 上海中醫葯大學
為了迎接我校建校五十周年,裘老最近發表了兩首親筆書寫的七言絕詩。一首以「綠樹成陰花滿天」結句,寫出五十年來我校欣欣向榮的建設新貌;另一首以「猶想中華後起才」結句,寫出老前輩對新一代的殷切期望。關於詩作內容已有同志寫成專文介紹,我在這里想談的,只是「綠樹成陰」的陰字的用法問題。
「綠樹成陰」又可簡化為「綠陰」。裘老另一首詩有「綠陰如酒醉詩人」。有位老同志曾用書法給他寫成條幅,把「陰」字寫成「蔭」。裘老看了,把它收藏起來,既不張掛,也不用來影印出版,就因為是「陰」字多了個草頭,原來這兩個字是不能混用的。
向陽稱「陽」,背陽稱「陰」,這一方位概念歷來都分得很清楚。樹陰,自然就是指樹木遮住陽光而形成的陰影處。把樹陰寫得最為形象的一句詞是:「午陰嘉樹清圓。」中午陽光直射,大樹底下形成一圓圈的陰影,這里是很涼爽的,俗稱「涼陰」或「陰頭」。綠樹成陰,表明樹木的枝繁葉茂,這是夏天的景象。唐詩中有「綠樹陰濃夏日長」、「陰陰夏木囀黃鸝」、「綠陰冉冉遍天涯」等,都是正確地使用「陰」字。
「陰」字加上草頭的「蔭」字,本來只讀去聲,與讀陰平的「陰」字有平仄聲之分,因此在詩詞中讀音含糊不得。「蔭」字從「陰」字分化出來,加上草頭,原意指青草覆蓋地面起庇蔭作用。《左傳》有句話:「若去枝葉,則本根無所庇蔭矣。」早期只用「陰」字。《詩經·大雅》有句詩:「既之陰女,反予來赫。」改用後起的字可寫成:「既之蔭汝,反予來赫。」意思是:我既然這樣庇護你,你反而來威嚇我。
最能說明「蔭」字的原義的,是清末大學者俞樾(字蔭甫)這對名字,合起來就是「樾蔭」二字。原出處《淮南子·人間訓》:「武王蔭暍人於樾下……」(高誘註:「樾下,眾樹之虛也。」)意指周武王將中暑的人移放到路旁大樹間枝葉交疊如蓋的涼陰下。後來將路旁的行道樹稱「道樾」,將大樹下的陰涼處稱「樾蔭」,字讀去聲。王安石詩「客坐苔紋滑,僧眠樾蔭清」就是這么用的。陶淵明詩句「桑竹垂餘蔭」、蘇東坡詩句「長松得高蔭」等,都是著眼於枝葉庇蔭的意思。詩詞中就是沒有將「蔭」字讀成平聲。
近代說的「林蔭大道」一詞,實際是從「樾蔭」發展而來的,蔭字意思不算錯,只是讀音讀成「陰」了;近來甚至喧賓奪主,想侵佔「陰」字的原有地位,有人把與花木有關的「綠陰」、「花陰」、「柳陰」、「松陰」等的「陰」字都加上了草頭,而且拿新編的辭書作證。老先生可不接受這種庇蔭,只好說:好了,好了,不必要再加了。
備註:
【蔭】統讀yìn,不讀yīn。1.[動]<文>(樹木)遮蓋陽光。▽~覆。2.[動]封建時代子孫因先世有功而得到封賞或庇護。▽封妻~子。3.[形]陽光照不到;陰涼潮濕。▽地下室太~了,沒法住。詞語舉例:蔭庇(庇蔭)|蔭蔽|封妻蔭子|蔭涼(跟「陰涼」不同)|蔭翳(跟「陰翳」不同)
(註:「樹~」、「綠~」、「林~道」等應作「樹陰」、「綠陰」、「林陰道」等。)
——摘自《普通話異讀詞審音表》(1985)以及《現代漢語規范詞典》
綠樹成陰:樹木遮住陽光而形成陰影。成,形成(動詞);陰,陰影(名詞)。「成」後加名詞為動賓式動詞,比如「成才」、「成龍」、「成形」、「成文」等,「綠樹成陰」的「成陰」也是這種結構,如果用「蔭」(去聲,動詞或形容詞)就不合理了。
社會上很多人甚至一些媒體都被現漢和那些偽專家、假權威誤導了,加上一些人的思想本來就媚俗、虛偽,看到「林陰道」里有「陰道」兩個字便嚇一跳,以為孩子學了這個詞會變壞,其實讓孩子變壞的可不是這個詞,「林陰道」跟「陰道」也沒有一毛關系,說有關系的人也是強拆詞語!「林陰道」是「林陰」+「道」,是指兩旁有樹木蔭蔽(yìnbì)(均讀去聲)的道路,也說「林陰路」。
現在真是「蔭」滿天飛啊!「綠楊陰里白沙堤」、「綠陰不減來時路」「誰記窗前借綠陰」「樹頭花落未成陰」「無心插柳柳成陰」等著名古詩或諺語里的「陰」被很多人改成「蔭」了!魯訊先生的《革命時代的文學》里有幾句話:「要講得堂皇點,則譬如種柳樹,待到柳樹長大,濃陰蔽日,農夫耕作到正午,或者可以坐在柳樹底下吃飯,休息休息。」其中的「濃陰蔽日」也被篡改為「濃蔭蔽日」了!這是對古人的大不敬,這一切都是拜現漢和那些偽專家、假權威所賜啊!他們要違反國家語委的規定、違反國家規范堅持設「蔭」(yīn)的話,必定要無恥地、肆無忌憚地篡改古人詩詞或者誤導、縱容不明就裡的群眾胡亂更改古人詩詞,以達到他們不可告人的目的!他們在為獲取「蔭」(yīn)的 「生存權」而進行狡辯的時候,對古人詩詞被肆意更改的亂象是隻字不提的,因為這種亂象就是他們一手造成的!
有陽必有陰,陰陽平衡才能構成和諧的自然、和諧的社會,陽盛陰衰或者陰盛陽衰都是病態。代表女性的「陰」被某些人視為眼中釘並刻意規避,正說明那些人男權思想、封建思想極端嚴重,不知道他們是不是女人生的?不知道他們家中有沒有女性?(我的話是難聽了些,但是,他們公然違反國家規范、約定俗成的用法,導致非法的「樹蔭」「綠蔭」「林蔭道」等泛濫成災,祖國語言和傳統文化已經被他們戕害得慘不忍睹,一些群眾和媒體已被他們蒙蔽和愚弄到了不自知的地步,他們就是要背叛祖宗、愚弄世人到底!平心靜氣地與他們辯論已經沒有用了!)
《現代漢語詞典》(現漢)違反國家標準例舉
1.《普通話異讀詞審音表》審定:凹統讀āo,現漢為凹注wā音。
2.《審音表》審定:桔統讀jié,現漢為桔注jú音,並解釋為「『橘』俗作『桔』」。
3.《審音表》審定:蔭統讀yìn,現漢為蔭注yīn音,並將其釋義篡改為「陰」的釋義。
4.將已經淘汰的異體字「蹚」以規范漢字字頭的形式列出,誤導使用者。
由此可見,在現漢和那些偽專家、假權威的眼裡,是沒有國家標準的,他們自己的標准、他們自己的利益以及他們的不可告人的目的是可以凌駕於國家標准和人民的利益之上的!
現在,學校的學生和社會大眾都存在濫用同音字、濫用繁體字甚至隨意造字的現象。因此,在我國語言文字規范化、標准化的漸進過程中,教師肩上的擔子異常沉重。希望廣大教師能以身作則,在教學中、生活中、網路上自覺使用規范的漢字,為我國語言文字規范化、標准化奉獻自己的一份力量。
親愛的朋友,你願意我們的後代對「樹蔭」「綠蔭」「綠樹成蔭」等用「蔭」而大量的詩詞、諺語比如「樹陰照水愛晴柔」「綠陰不減來時路」「綠陰冉冉遍天涯」「小舟撐出柳陰來」「樹頭花落未成陰」「無心插柳柳成陰」等卻用「陰」感到困惑嗎?(這些矛盾和困惑都是由現漢私設「蔭」(yīn)造成的,如果嚴格遵循國家語委和《現代漢語規范詞典》的規定廢除「蔭」(yīn),那麼這些矛盾和困惑將迎刃而解。)或者你願意我們的後代將古人詩詞、諺語里的「陰」都篡改為「蔭」嗎?你願意讓留給我們大量優美詩詞的古人因其詩作被肆意篡改而顏面掃地、不得安寧嗎?(如果我們放任現漢私設「蔭」(yīn),則古人詩詞、諺語等必將不斷地被有意或無意地篡改,這是對古人的大不敬!)
如果你不願意,那麼請友情頂一下帖子或者轉發帖子,以便讓更多被現漢蒙蔽、愚弄的人看清現漢的真面目,阻止其肆意破壞傳統文化的純粹和祖國語言的規范!頂一下帖子或轉發一下,在你也許只是舉手之勞,但也為推進祖國語言的規范化、標准化作出了貢獻,功在當代,利在千秋!
我們個人也許無法阻止《現代漢語詞典》(現漢)肆意破壞語言的規范化、標准化發展,但我們可以不用它(我們可以選擇兼具規范性、實用性、時代性的《現代漢語規范詞典》),如果它一意孤行、死不悔改,如果大家都不用它,那麼它將會死去,那些偽專家、假權威背叛祖宗、愚弄世人的陰謀將不會得逞,而祖國的語言將會更加規范、標准!請注意:頂帖子或轉發帖子沒有酬勞,你的QQ也不會增加一個太陽,完全靠的是對祖國語言和傳統文化的熱愛,為的是給後人營造一個規范化、標准化的語言環境!
社會上有些人對於「樹陰」、「林陰」、「綠陰」、「綠樹成陰」等規范詞語愛用「蔭」代替「陰」是事實,而詞典不應一味地媚俗,而應嚴格遵循國家規范,推動語言往規范化、標准化的方向發展,但現漢卻反其道而行之,公然違反國家規范和約定俗成的用法,不顧古詩詞、諺語中「陰」和「蔭」井水不犯河水的事實,私設「蔭」(yīn),而刻意規避「林陰」「綠陰」「林陰道」等,「蔭」字鳩占鵲巢、登堂入室、大行其道的亂象正是現漢和那些偽專家假權威一手造成的,他們還巴不得將古詩詞、諺語中的「陰」都篡改成「蔭」呢!(他們破壞語言的健康規范還不僅限於此,其他一些字詞的用法也被他們搞得混亂不堪,比如,「作主」「當作」「作客」「作聲」「作貢獻」「作準備」「作努力」「作決定」等的「作」字都被他們換成「做」字,甚至導致一些人把「作為」也改成了「做為」,大有廢「作」興「做」之意,他們還用很多不規范甚至錯誤的詞形作為所謂的首選詞……大家拿《現代漢語規范詞典》與現漢對照便知孰優孰劣。)由此可見,他們對祖國語言和傳統文化的戕害嚴重到了什麼程度!
因此,如果我們不主動抵制他們,如果放任他們私設「蔭」(yīn),如果讓他們暗箱操作把《普通話異讀詞審音表》中「蔭」統讀yìn的規定刪除,那對祖國語言和傳統文化來說可就是一場災難了!這不是危言聳聽,而是明擺著的事實!
在此,我作為一名不忍看祖國語言和傳統文化受到戕害的普通公民向大家呼籲:為了給我們的後代營造一個規范化、標准化的語言環境,請有責任心的專家、學者、作家、媒體人、教師、學生以及其他社會大眾一起來抵制現漢,制止他們破壞祖國語言的規范化、標准化發展,制止他們戕害傳統文化!請通過論壇、郵件、QQ、MSN、博客等讓更多的人看到這篇帖子,如果在某個論壇上看到這篇帖子就不用再發(但要把帖子頂起來),從而讓更多的人看清現漢的真面目,不要再被它蒙蔽和愚弄,以此來拯救祖國語言和傳統文化!
又文:關於「綠樹成陰」一詞的用字解釋
「綠樹成陰」一詞古已有之,比如,唐代杜牧曾寫下「狂風落盡深紅色,綠樹成陰子滿枝」,五代時徐鉉在《依韻和令公大王薔薇詩》中作「綠樹成陰後,群芳稍歇時」,宋人吳子和(吳禮之)的《蝶戀花·春思》中有「滿地落紅初過雨,綠樹成陰,紫燕風前舞」一句,其中皆作「綠樹成陰」,而不是「綠樹成蔭」。「陰」《說文解字》釋為「闇(暗)也,水之南、山之北也」,泛指陽光照不到的地方。「蔭」《說文解字》釋為「草陰也」,即指樹陰。「蔭」原為多音字,有yìn 和yīn兩個音(編者註:此說法不妥,「蔭」從「陰」分化出來後就讀去聲,在詩詞中也一直讀去聲,從來沒有讀過平聲,只是近代「林蔭大道」從「樾蔭」發展而來後一些人才將「蔭」讀成平聲,這是隨意地改變了「蔭」字本來的讀音),1985年國家語委和國家教委聯合對部分漢字的讀音進行了審定,並出版了《普通話異讀詞審音表》,其中就重新審定了「蔭」的讀音,只保留 yìn,而「陰」仍讀 yīn。之後,各類辭書和學生課本都據此進行了修訂,所以原先的「樹蔭」、「林蔭道」等都隨讀音改作「樹陰」、「林陰道」,「無心插柳柳成陰」、「綠樹成陰」也是如此,最新版的《現代漢語規范詞典》、《新華字典》等權威辭書中對的「陰」、「蔭」的注釋可以證明。(發表於2005年4月的《半島都市報》「編讀往來」上)
(註:在網路上搜索到杜牧的詩句是「狂風落盡深紅色,綠葉成陰子滿枝」,與上面所說的詩句略有不同。)
悵詩
唐· 杜牧
自是尋春去校遲,不須惆悵怨芳時。
狂風落盡深紅色,綠葉成陰子滿枝。
另文:關於賈平凹的凹字的讀音的問題
根據網路或多數網頁上的資料,賈平凹原名是「賈平娃」,不是「賈平窪」,而「凹」(āo)原來同「窪」,但不同「娃」(讀wá,不讀wā)。如果說他原名是「賈平窪」,那麼他改名為「賈平凹」之後仍堅持讀「凹」為wā的話還有點道理,但他原名的「娃」(讀wá,不讀wā)並不同「凹」,那麼他改名為「賈平凹」後就不應要別人也跟著他讀「凹」為wā,否則就是一種綁架語言的行為,畢竟漢字不是他自己家的,想怎麼用就怎麼用,想怎麼讀就怎麼讀。
相比於賈平凹,陳寅恪先生就顯得很智慧,雖然他家鄉或和他親近的人也許都將他名字中的「恪」讀為què,但他從沒說過「恪」不讀kè。而賈平凹,改用了別的不同音不同義的字,還要讓別人跟著他讀原來的音(雖然他家鄉的方言也許也讀「娃」為wā,但普通話不是方言,不能沒有自己的規則),這明顯是一種綁架語言的行為。
以下是魏文成關於「凹」的古音的一些論述:「凹」字的古本音及現代北方方言尤其是東北方言音依舊為iau(iāu),至少一直到中古時期,「陶」、「堯」、「凹」三個字的讀音都是相同的。由此可見,「『凹讀wā』是真正的古漢語」的說法也是不對的,「凹讀wā」最多隻算是方言,是不能與古漢語或普通話等同的。
其他
1. 「下功夫」還是「下工夫」?
答:很容易就能推出「下工夫」不對:
「苦功」也就是「苦功夫」,「下苦功」就是「下苦功夫」,其中的「苦」不過是個定語,去掉這個定語自然就是「下功夫」。
反過來,由「下工夫」可推出「下苦工夫」,再推出「下苦工」,但這是不正確的,因此「下工夫」不正確。
如果要表示花時間,可以說「費時間」、「費工夫」 。
「下功夫」跟「下苦功」、「下力氣」是一樣的,都偏向於刻苦、努力,不偏向於表示「花時間」。雖然不偏向於花時間,但其意義又比「費工夫」深刻,因為沒有什麼功夫是不「費工夫」的。因此,如果只單純表示花時間,可用「費時間」、「費工夫」。
2.「比劃」還是「比畫」?
答:「畫線」、「畫句號」、「刻畫」、「指手畫腳」等是應該用「畫」而不用「劃」,但並非所有詞語中的「劃」都要改為「畫」。「比劃」的「劃」跟「劃船」、「劃動」的「劃」的意思是一樣的(當然讀音不一樣,請注意區分),表示用手或器物在水中或空中使勁劃動,而不是用筆在紙上畫畫。「劃船」、「劃動」中的「劃」都不能改為「畫」,因此「比劃」的「劃」也不宜改為「畫」。例句:1.兩個武打演員在場地上比劃功夫。2.你的武藝練得怎麼樣了?我們來比劃比劃吧!
❸ 請問樾是什麼意思
「樾」的意思如下:
1、 路旁遮陰的樹。
2、樹陰涼兒:樾蔭(樹陰,借指別人的護庇)。
樾:[ yuè ]
部首:木 筆畫:16 五行:木 五筆:SFHT
樾的筆畫順序如下:
相關詞語
1、青樾[ qīng yuè ]
成蔭的綠樹。
2、樾下[ yuè xià ]
樹蔭之下,指林間隙地。
3、街樾[ jiē yuè ]
街上的樹蔭。
4、岩樾[ yán yuè ]
山岩上的樹蔭。
5、林樾[ lín yuè ]
林木;林間隙地。
❹ 上海樾飛供應鏈管理有限公司怎麼樣
上海樾飛供應鏈管理有限公司是2017-05-11注冊成立的有限責任公司(自然人獨資),注冊地址位於上海市奉賢區南橋運河北路292號1706、1708室。
上海樾飛供應鏈管理有限公司的統一社會信用代碼/注冊號是91310116MA1J9GC489,企業法人陳飛,目前企業處於開業狀態。
上海樾飛供應鏈管理有限公司的經營范圍是:供應鏈管理,道路貨物運輸(除危險化學品),國際貨物運輸代理,倉儲服務(除危險化學品),裝卸服務,包裝服務,搬運服務,企業管理咨詢,商務咨詢,電子商務(不得從事增值電信、金融業務),鋼材,機電設備,建築材料,汽摩配件,辦公文化用品,電子產品,五金交電,日用百貨銷售。 【依法須經批準的項目,經相關部門批准後方可開展經營活動】。
通過愛企查查看上海樾飛供應鏈管理有限公司更多信息和資訊。
❺ 樾字是什麼意思
樾:是一個書面用詞,是"樹陰"的意思.
樾
yuè,
部首:
木
部首筆畫:
4
總筆畫:
16
樾
yuè
【名】
樹蔭〖shade(ofatree)〗。如:樾蔭(蔭庇。比喻尊長照顧著晚輩或祖宗保佑著子孫)
道旁林蔭樹〖treesbyboulevard〗
道樾為枯。——《新唐書》
樾
yuè
路旁遮陰的樹。
樹陰涼兒:樾蔭(樹陰,借指別人的護庇)。
筆畫數:16;
部首:木;
筆順編號:1234121213415534
❻ 是「無心插柳柳成蔭」,還是「無心插柳柳成陰」
「綠樹成陰花滿天」——「陰」還是「蔭」? 李鼎 上海中醫葯大學
為了迎接我校建校五十周年,裘老最近發表了兩首親筆書寫的七言絕詩。一首以「綠樹成陰花滿天」結句,寫出五十年來我校欣欣向榮的建設新貌;另一首以「猶想中華後起才」結句,寫出老前輩對新一代的殷切期望。關於詩作內容已有同志寫成專文介紹,我在這里想談的,只是「綠樹成陰」的陰字的用法問題。
「綠樹成陰」又可簡化為「綠陰」。裘老另一首詩有「綠陰如酒醉詩人」。有位老同志曾用書法給他寫成條幅,把「陰」字寫成「蔭」。裘老看了,把它收藏起來,既不張掛,也不用來影印出版,就因為是「陰」字多了個草頭,原來這兩個字是不能混用的。
向陽稱「陽」,背陽稱「陰」,這一方位概念歷來都分得很清楚。樹陰,自然就是指樹木遮住陽光而形成的陰影處。把樹陰寫得最為形象的一句詞是:「午陰嘉樹清圓。」中午陽光直射,大樹底下形成一圓圈的陰影,這里是很涼爽的,俗稱「涼陰」或「陰頭」。綠樹成陰,表明樹木的枝繁葉茂,這是夏天的景象。唐詩中有「綠樹陰濃夏日長」、「陰陰夏木囀黃鸝」、「綠陰冉冉遍天涯」等,都是正確地使用「陰」字。
「陰」字加上草頭的「蔭」字,本來只讀去聲,與讀陰平的「陰」字有平仄聲之分,因此在詩詞中讀音含糊不得。「蔭」字從「陰」字分化出來,加上草頭,原意指青草覆蓋地面起庇蔭作用。《左傳》有句話:「若去枝葉,則本根無所庇蔭矣。」早期只用「陰」字。《詩經·大雅》有句詩:「既之陰女,反予來赫。」改用後起的字可寫成:「既之蔭汝,反予來赫。」意思是:我既然這樣庇護你,你反而來威嚇我。
最能說明「蔭」字的原義的,是清末大學者俞樾(字蔭甫)這對名字,合起來就是「樾蔭」二字。原出處《淮南子·人間訓》:「武王蔭暍人於樾下……」(高誘註:「樾下,眾樹之虛也。」)意指周武王將中暑的人移放到路旁大樹間枝葉交疊如蓋的涼陰下。後來將路旁的行道樹稱「道樾」,將大樹下的陰涼處稱「樾蔭」,字讀去聲。王安石詩「客坐苔紋滑,僧眠樾蔭清」就是這么用的。陶淵明詩句「桑竹垂餘蔭」、蘇東坡詩句「長松得高蔭」等,都是著眼於枝葉庇蔭的意思。詩詞中就是沒有將「蔭」字讀成平聲。
近代說的「林蔭大道」一詞,實際是從「樾蔭」發展而來的,蔭字意思不算錯,只是讀音讀成「陰」了;近來甚至喧賓奪主,想侵佔「陰」字的原有地位,有人把與花木有關的「綠陰」、「花陰」、「柳陰」、「松陰」等的「陰」字都加上了草頭,而且拿新編的辭書作證。老先生可不接受這種庇蔭,只好說:好了,好了,不必要再加了。
備註:
【蔭】統讀yìn,不讀yīn。1.[動]<文>(樹木)遮蓋陽光。▽~覆。2.[動]封建時代子孫因先世有功而得到封賞或庇護。▽封妻~子。3.[形]陽光照不到;陰涼潮濕。▽地下室太~了,沒法住。詞語舉例:蔭庇(庇蔭)|蔭蔽|封妻蔭子|蔭涼(跟「陰涼」不同)|蔭翳(跟「陰翳」不同)
(註:「樹~」、「綠~」、「林~道」等應作「樹陰」、「綠陰」、「林陰道」等。)
——摘自《普通話異讀詞審音表》(1985)以及《現代漢語規范詞典》
綠樹成陰:樹木遮住陽光而形成陰影。成,形成(動詞);陰,陰影(名詞)。「成」後加名詞為動賓式動詞,比如「成才」、「成龍」、「成形」、「成文」等,「綠樹成陰」的「成陰」也是這種結構,如果用「蔭」(去聲,形容詞或動詞)就不合理了。
社會上很多人甚至一些媒體都被現漢和那些偽專家、假權威誤導了,加上一些人的思想本來就媚俗、虛偽,看到「林陰道」里有「陰道」兩個字便嚇一跳,以為孩子學了這個詞會變壞,其實讓孩子變壞的可不是這個詞,「林陰道」跟「陰道」也沒有一毛關系,說有關系的人也是強拆詞語!「林陰道」是「林陰」+「道」,是指兩旁有樹木蔭蔽(yìnbì)(均讀去聲)的道路,也說「林陰路」。
現在真是「蔭」滿天飛啊!「綠楊陰里白沙堤」、「綠陰不減來時路」「誰記窗前借綠陰」等著名古詩里的「陰」被很多人改成「蔭」了!魯訊先生的《革命時代的文學》里有幾句話:「要講得堂皇點,則譬如種柳樹,待到柳樹長大,濃陰蔽日,農夫耕作到正午,或者可以坐在柳樹底下吃飯,休息休息。」其中的「濃陰蔽日」也被篡改為「濃蔭蔽日」了!這是對古人的大不敬。這一切都是拜現漢和那些偽專家、假權威所賜啊!現漢和那些偽專家、假權威要違反國家語委的規定、違反國家標准堅持設「蔭」(yīn)的話,必定要無恥地、肆無忌憚地篡改古人詩詞或者誤導、縱容不明就裡的群眾胡亂更改古人詩詞,以達到他們不可告人的目的!他們在為獲取「蔭」(yīn)的「生存權」而進行狡辯的時候,對古人詩詞被肆意更改的亂象是隻字不提的,因為這種亂象就是他們一手造成的!
《現代漢語詞典》(現漢)違反國家標準例舉
1.《普通話異讀詞審音表》審定:凹統讀āo,現漢為凹注wā音。
2.《審音表》審定:桔統讀jié,現漢為桔注jú音,並解釋為「『橘』俗作『桔』」。
3.《審音表》審定:蔭統讀yìn,現漢為蔭注yīn音,並將其釋義篡改為「陰」的釋義。
4.將已經淘汰的異體字「蹚」以規范漢字字頭的形式列出,誤導使用者。
由此可見,在現漢和那些偽專家、假權威的眼裡,是沒有國家標準的,他們自己的標准、他們自己的利益以及他們的不可告人的目的是可以凌駕於國家標准和人民的利益之上的!
現在,學校的學生和社會大眾都存在濫用同音字、濫用繁體字甚至隨意造字的現象。因此,在我國語言文字規范化、標准化的漸進過程中,教師肩上的擔子異常沉重。希望廣大教師能以身作則,在教學中、生活中、網路上自覺使用規范的漢字,為我國語言文字規范化、標准化奉獻自己的一份力量。
親愛的朋友,你願意我們的後代對「樹蔭」「綠蔭」「綠樹成蔭」等用「蔭」而大量的詩詞、諺語比如「樹陰照水愛晴柔」「綠陰不減來時路」「綠陰冉冉遍天涯」「樹頭花落未成陰」「無心插柳柳成陰」等卻用「陰」感到困惑嗎?(這些矛盾和困惑都是由現漢私設「蔭」(yīn)造成的,如果嚴格遵循國家語委和《現代漢語規范詞典》的規定廢除「蔭」(yīn),那麼這些矛盾和困惑將迎刃而解。)或者你願意我們的後代將古人詩詞、諺語里的「陰」都篡改為「蔭」嗎?你願意讓留給我們大量優美詩詞的古人因其詩作被肆意篡改而顏面掃地、不得安寧嗎?(如果我們放任現漢私設「蔭」(yīn),則古人詩詞、諺語等必將不斷地被有意或無意地篡改,這是對古人的大不敬!)
如果你不願意,那麼請友情頂一下帖子或者轉發帖子,以便讓更多被現漢蒙蔽、愚弄的人看清現漢的真面目,阻止其肆意破壞傳統文化的純粹和祖國語言的規范!頂一下帖子或轉發一下,在你也許只是舉手之勞,但也為推進祖國語言的規范化、標准化作出了貢獻,功在當代,利在千秋!
我們個人也許無法阻止《現代漢語詞典》(現漢)肆意破壞語言的規范化、標准化發展,但我們可以不用它(我們可以選擇兼具規范性、實用性、時代性的《現代漢語規范詞典》),如果它一意孤行、死不悔改,如果大家都不用它,那麼它將會死去,那些偽專家、假權威背叛祖宗、愚弄世人的陰謀將不會得逞,而祖國的語言將會更加規范、標准!請注意:頂帖子或轉發帖子沒有酬勞,你的QQ也不會增加一個太陽,完全靠的是對祖國語言和傳統文化的熱愛,為的是給後人營造一個規范化、標准化的語言環境!
社會上有些人愛用「蔭」代替「陰」是事實,但詞典不應一味地媚俗,而應推動語言往規范、標準的方向發展,但現漢卻反其道而行之,違反國家規范、約定俗成的用法,不顧古詩詞、諺語中「陰」和「蔭」井水不犯河水的事實,私設「蔭」(yīn),而刻意規避「林陰」「綠陰」「林陰道」等,「蔭」字鳩占鵲巢、登堂入室、大行其道的亂象正是他們一手造成的,他們還巴不得將古詩詞、諺語中的「陰」都篡改成「蔭」呢!可見他們對祖國語言和傳統文化的毒害嚴重到了什麼程度!
因此,如果我們不主動抵制他們,如果放任他們私設「蔭」(yīn),如果讓他們暗箱操作把《普通話異讀詞審音表》中「蔭」統讀yìn的規定刪除,那對祖國語言和傳統文化來說可就是一場災難了!這不是危言聳聽,而是明擺著的事實!
寫在後面的話:
2012年5月4日(青年節),QQ群「中國編校之家」上有人發一則消息稱「國家語委正在醞釀新的審音表,在新表中,將恢復『蔭』的讀音,即『綠樹成蔭』」。目前本人無法證實此消息之真假,但它說明現在已經到了極其嚴峻的時刻了,現漢和那些偽專家、假權威決意要背叛祖宗、愚弄群眾到底了!
因此,我作為一名不忍看祖國語言和傳統文化受到戕害的普通公民在此呼籲:為了給我們的後代營造一個規范化、標准化的語言環境,請有良心、有責任心的專家、學者、作家、媒體人、教師、學生以及其他社會大眾一起來抵制現漢,制止他們破壞祖國語言的規范化、標准化發展,制止他們戕害傳統文化!請通過郵件、QQ、MSN、論壇、博客等讓更多的人看到這篇帖子,如果在某個論壇上看到這篇帖子就不用再發(但要把帖子頂起來),從而讓更多的人看清現漢的真面目,不要再被它蒙蔽和愚弄,以此來拯救祖國語言和傳統文化!