網上貸款英語翻譯

⑴ Borrowing是哪種翻譯技巧

Borrowing按照翻譯技巧來說，屬於借用法，主要用作名詞、動詞，作名詞時譯為「借款；借用」，作動詞時譯為「借入；採用（borrow的ing形式）」，常用於習語之中，屬於英語翻譯的一種方法。

(1)網上貸款英語翻譯擴展閱讀;常用的短語搭配。

borrowing costs 借貸成本

commercial borrowing 商業借款 ; 商業貸款 ; 商業借貸

offshore borrowing 海外借款 ; 海外告貸

securities borrowing 證券借用 ; 證券借貸

borrowing agreements 借款協議

official borrowing 政府借款 ; 官方借入

government borrowing 政府借貸 ; 政府舉債

⑵ online loan英語作文

寫作思路：圍繞「online loan」借貸的中心思想，結合自身感受得描述，正文：

Ever since colleges started to charge the students for the ecation they receive, there has always been a problem for some students, especially for those from remote rural regions.

to get the money for it.

自從大學開始對學生接受的教育收費以來，一些學生，尤其是來自偏遠農村地區的學生，一直難以獲得這筆錢。

So the government offers them an option of borrowing money from banks. Surveys show that the number of students financing his ecation in this way is increasing.

因此，政府向他們提供了向銀行借錢的選擇。調查顯示，以這種方式資助他教育的學生人數正在增加。

However, some students, although not many, failed to pay back the loans as they had promised in the contract.

The banks have a very hard time coping with this problem. And the government can do nothing effective to help the banks.

然而，一些學生，雖然不多，沒有按照他們在合同中承諾的那樣償還貸款。銀行很難處理這個問題。政府也無法有效幫助銀行。

I think there is more than one reason for this. Dishonesty may be one but not the major one.

As is known, we are experiencing a particular phase of economic development where the supply of human resources is much bigger than the demand for it.

我覺得這個原因不止一個。不誠實可能是原因之一，但不是主要原因。眾所周知，我們正在經歷一個經濟發展的特殊階段，在這個階段，人力資源的供應遠遠大於需求。

So many students are not able to find a well-paid job. How can they pay the loans back?

To solve this problem, I think the government should make efforts to get the whole economy go smoothly, creating more job opportunities.

所以很多學生找不到高薪工作。他們怎麼還貸款？要解決這個問題，我認為政府應該努力讓整個經濟平穩發展，創造更多的就業機會。

online loan翻譯是：網上貸款。

網上貸款其實並不難理解，一切認證、記賬、清算和交割等流程均通過網路完成，借貸雙方足不出戶即可實現借貸目的，而且一般額度都不高，無抵押，純屬信用借貸。

網上貸款分為b2c模式和c2c（p2p）模式。

⑶ 貸款用英語怎麼翻譯

Loan

⑷ online loan by college students是什麼意思

這個建議在網路翻譯上面找找。

(4)網上貸款英語翻譯擴展閱讀；計算機發明者約翰·馮·諾依曼。計算機是20世紀最先進的科學技術發明之一，對人類的生產活動和社會活動產生了極其重要的影響，並以強大的生命力飛速發展。它的應用領域從最初的軍事科研應用擴展到社會的各個領域，已形成了規模巨大的計算機產業，帶動了全球范圍的技術進步，由此引發了深刻的社會變革，計算機已遍及一般學校、企事業單位，進入尋常百姓家，成為信息社會中必不可少的工具。計算機的應用在中國越來越普遍。